Ce film en stop-motion parle de l'effet de cette nouvelle grippe (H1N1) sur les gens , il les poursuit tout le temps, même dans les rêves.