RECHERCHER | INSCRIPTION | CONNEXION
ACCUEIL NEWS DATABASE AIDE CARTE FESTIVALS STAFF PARTENAIRES CONTACT
VOIR LA FICHE COMPLETE
VOIR TOUTES LES NEWS
VOIR TOUTES LES VIDEOS
VOIR TOUTES LES PHOTOS
VOIR TOUTES LES CRITIQUES
  L'ART DU DOUBLAGE
Un film de Frum
Produit par NFé Prod
Musique de Stern
D'après un scénario de Frum
Date de Production : Septembre 2008
Genre : Série, Comédie
Pays : France

FICHE

ARTISTIQUE

Réalisateur : Frum
Production : NFé Prod
Compositeur : Stern
Scénariste : Frum


TECHNIQUE

Durée :4:30
Date : 2008
Genre :Série, Comédie
Pays :France
Synopsis :
Simple téléspectateurs que nous sommes, nous regardons et consommons films et séries étrangères doublées en français. Mais qu'est ce qui nous prouve que les dialogues doublés sont exacts ?
Petite réflexion avec cet ensemble de 3 vidéos sur une situation et une gestuelle identique mais au doublage radicalement différent.

Making Of :
Ces 3 vidéos ont été conçues dans le cadre d'un concours organisé par sur Eyeka en partenariat avec un célèbre site fournisseur de contenus pour téléphones mobiles, mais n'ont rien obtenu.





STAFF
LEGALITE
CONTACT
BLOG
    POWERED BY LUDOC